1 I kad bi te se odvezosmo otrgnuvši se od njih, idući pravo dođosmo u Ko, i drugi dan u Rod i odande u Pataru.
Kopirano
Komentari
1-3

Luka koristi snažan izraz, govoreći: Odvojivši se od njih. I to je potpuno izražajno, jer posle odvajanja oni nisu mogli da uđu u more. Šta znači: Idući pravo! To znači da su zaobišli sva ostala mesta, ne zaustavljajući se u njima.

I našavši lađu koja ...
Više
polazi u Finikiju. Možda je ta lađa ovde imala pristanište. Kako nisu pronašli lađu koja polazi za Kesariju, nego lađu koja plovi za Finikiju, na nju su se i ukrcali i ostavili po strani Kipar i Siriju, jer izraz: ostavismo ga na levo nije besciljno dodat, nego da bi pokazao da oni nisu ni pomišljali da odu u Siriju
Sv. Teofilakt Ohridski
Sv. Teofilakt Ohridski
(1050 - 1107)
Analiza
Pretraga