Sveto pismo

Postanje 22,17

17

Zaista ću te blagosloviti i sjeme tvoje veoma umnožiti, da ga bude kao zvijezda na nebu i kao pijeska na brijegu morskom; i naslijediće sjeme tvoje vrata neprijatelja svojih.

ἦ μὴν εὐλογῶν εὐλογήσω σε, καὶ πληθύνων πληθυνῶ τὸ σπέρμα σου, ὡς τοὺς ἀστέρας τοῦ οὐρανοῦ καὶ ὡς τὴν ἄμμον τὴν παρὰ τὸ χεῖλος τῆς θαλάσσης, καὶ κληρονομήσει τὸ σπέρμα σου τὰς πόλεις τῶν ὑπεναντίων·

Tumačenje stiha

Komentari

2
Mesto parafrazirano u Poslanici Jevrejima 11,12.
Atanasije Jevtić1938–2021
Vrata grada u Bibliji (v. i 19,1; 23,10.18; 28,17; 34,20.24 itd.) označava glavno mesto gde prolaze (ulaze izlaze) i okupljaju se građani u svim važnijim opštim poslovima, razgovorima i dogovorima; otuda gradska vrata su često simvol samih gradova, i na njima je najjača odbrana; ko njima ovlada, ovladao je gradom. Izraz naslediće znači i ovladaće/posedovaće/zagospodariće.
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje