Sveto pismo

Psalam 68,8

8

Zemlja se tresijaše, i nebo se rastapaše od lica Božijega, i ovaj Sinaj od lica Boga, Boga Izrailjeva.

γῆ ἐσείσθη, καὶ γὰρ οἱ οὐρανοὶ ἔσταξαν ἀπὸ προσώπου τοῦ Θεοῦ τοῦ Σινᾶ, ἀπὸ προσώπου τοῦ Θεοῦ Ἰσραήλ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Zemlja potrese, tj. taj izlazak je postao poznat na celoj zemlji.
Zemlja se potrese, jer i nebesa dadoše kišu. Iz nebesa je daždila duhovna hrana, pod kojom podrazumeva mannu. Od lica Boga Sinajskoga, tj. od lica Boga koji je na Sinaju dao Zakon. Od lica Boga Izrailjeva. Izrailj je um koji sozercava Boga.
Sv. Atanasije Aleksandrijski296–373
Nazad na celo poglavlje