Sveto pismo

Psalam 68,30

30

Ukroti zvijer u ritu, kod volova s teocima naroda, da bi popadali pred tobom sa šipkama srebra; raspi narode koji žele bojeve.

ἐπιτίμησον τοῖς θηρίοις τοῦ καλάμου· ἡ συναγωγὴ τῶν ταύρων ἐν ταῖς δαμάλεσι τῶν λαῶν τοῦ ἐγκλεισθῆναι τοὺς δεδοκιμασμένους τῷ ἀργυρίῳ· διασκόρπισον ἔθνη τὰ τοὺς πολέμους θέλοντα.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Zapreti zverima iz trske. Budući da mnogi neprijateljski gledaju na život svetih po Bogu, a posebno su takvi nečisti demoni, mole da Bog zapreti zverima iz trske. Trskom se nazivalo mesto u Palestini, koje se nalazilo na putu u Jerusalim. Trska je tada bila ispunjena lavovima koji su se skrivali u blatu i tamo vrebali one, koji su išli u Jerusalim. Dakle, kao što su one koji su išli u Jerusalim vrebali lavovi, tako i one, koji su se zaputili u duhovni Jerusalim, vrebaju duhovni lavovi. Krdo bikova među junicama naroda. Podrazumeva druge protivnike propovedi. Ko je to, ako ne starešine jevrejskog naroda? Oni su nazivani juncima, jer se junicama nazivao narod. Da se u istinu oni nazivaju juncima, očigledno je iz rečenoga: Opkoliše me junci mnogi, bikovi debeli okružiše me (Ps. 22; 13). Oni su i podsticali prost narod na borbu protiv propovednika. Zatvori oprobane kao srebro. Srebro su božanstvene reči. Kaže: zapreti i duhovnim i telesnim neprijateljima, kako propovednici evanđelja ne bi bili onemogućeni da propovedaju. Ili možda ovako: zapreti i jednima i drugima, kako propovednicima ne bi bilo zabranjeno da propovedaju. Rasej narode koji hoće ratove, i pri tom očigledno misli na narod u duhovnom smislu i na bitke koje se podižu protiv svetih.
Sv. Atanasije Aleksandrijski296–373
Nazad na celo poglavlje