Sveto pismo

Postanje 11,28

28

I umrije Aran prije Tare oca svojega na postojbini svojoj, u Uru Haldejskom.

καὶ ἀπέθανεν Ἀρρὰν ἐνώπιον Θάρα τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐν τῇ γῇ, ᾗ ἐγεννήθη, ἐν τῇ χώρᾳ τῶν Χαλδαίων.

Tumačenje stiha

Komentari

1
LXX nema "u Uru Haldejskom", nego "u zemlji Haldejskoj“. Jevsevije Kesarijski u Onomastikonu veli: „U Uru Haldejskom je umro Aran, brat Avraamov, čiji grob još do sada (tamo) pokazuju, kako svedoči Josif" (Flavije, Starine 1,6,5).
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje