Sveto pismo

Otkrivenje 6,14

14

I nebo se izmače kao knjiga kad se savije, i svaka gora i ostrvo s mjesta svojijeh pokrenuše se.

καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν.

Otk. 16,20, Is. 34,4, 2. Pet. 3,10

Tumačenje stiha

Komentari

1
Pretpostavljamo da to što se nebo savija kao svitak ukazuje ili na neizvesnost Drugog Hristovog dolaska – jer se svitak savija bešumno i neočekivano – ili da će sile nebeske, žaleći zbog otpadnika od vere, na neki način osećati sažaljenje (sastradanje) i tugu. Ovim se ukazuje i na nešto drugo: da nebo nije podložno propadljivosti i propasti nego svojevrsnom savijanju i promeni na bolje (επι το βελτιον). U petoj, razobličujućoj Omiliji protiv lažnog znanja Irinej kaže da „neće propasti niti biti uništena ni ipostas ni suština tvorevine, jer je istinit i snažan Onaj Koji ju je stvorio (ustrojio, συστησαμενος), nego prolazi obličje ovoga sveta (1. Kor. 7; 31) u kojem je izvršeno prestupanje zapovesti.“ Pretpostavljamo da se apostol pridržavao drevnog običaja: Jevreji su umesto naših knjiga upotrebljavali svitke čije otvaranje nije značilo njihovo uništavanje, nego razotkrivanje onoga što je u njima napisano. Isto tako i razotkrivanje neba ukazuje na otkrivanje blaženstava (dobara) svetima. Razmotrivši dakle, sve to sa četiri strane, obratimo se, po dopuštenju Božijem, istim tim redom onome što zatim sledi.
Sv. Andrej Kesarijski563–637
Nazad na celo poglavlje