1. Makavejska 14,47

47

I prihvati Simon i blagoizvole biti prvosveštenik i strateg i etnarh (στρατηγός και έθνάχης - vojni i politički vođa naroda) Judeja i sveštenika i da prvenstvuje nad svima (προστατήσαι πάντων - prvi stoji i štiti sve).

καὶ ἐπεδέξατο Σίμων καὶ εὐδόκησεν ἀρχιερατεύειν καὶ εἶναι στρατηγὸς καὶ ἐθνάρχης τῶν Ἰουδαίων καὶ ἱερέων καὶ τοῦ προστατῆσαι πάντων.