Sveto pismo

1. Petrova poslanica 3,15

15

Nego Gospoda Boga svetite u srcima svojijem. A budite svagda gotovi na odgovor svakome koji vas zapita za vaše nadanje.

κύριον δὲ τὸν Χριστὸν ἁγιάσατε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, ἕτοιμοι ἀεὶ πρὸς ἀπολογίαν παντὶ τῷ αἰτοῦντι ὑμᾶς λόγον περὶ τῆς ἐν ὑμῖν ἐλπίδος,

Kol. 4,6, 2. Tim. 2,25–26, Lk. 21,14–15

Tumačenje stiha

Komentari

3
Gospoda Boga osvećujte u srcima svojim (1.Pt.3,15). Osvećenje Gospoda u srcu je duša i duh ranije opisanog skrivenog čoveka srca. Kao što je u početku Bog u telo čovečije, koje je stvorio iz čestica praha, udahnuo duh života i time čovek postao ono što jeste, tako i skriveni čovek srca, sačinjen iz navedenih vrlina, postaje pravi duhovni čovek samo kada srcem bude osvećivao Gospoda Boga, kao što čitamo i u molitvi Gospodnjoj: Da se sveti ime tvoje. Ako toga nema, čovek koji je samo nagomilao rečene vrline će predstavljati mrtvorođeno dete koje nema duha života. Neka ovo znaju oni koji misle da mogu da prođu samo sa nekoliko vrlina, bez ikakvog odnosa prema Bogu! A šta znači svetiti Boga u srcu? Znači – neprestano imati strah Božiji; uvek imati misao o Njegovoj svudaprisutnosti; svom revnošću revnovati da se u svakom trenutku nađemo blagougodni pred Njim i sa svakim strahom se čuvati svega Njemu neugodnog; a naročito, predati Njegovoj Očinskoj brizi sav svoj i vremeni i večni život, te sve što nam se dešava primiti smireno, poslušno i sa blagodarnošću, kao da iz same Njegove ruke dolazi.
Sv. Teofan Zatvornik1815–1894
Zajedno sa Isaijom (Is 8, 13) zapoveda da se Gospod svetli u srcima, to jest da se ne uznosimo vidljivim delima, nego da u tajnoj klijeti srca vršimo osvećenje Gospodnje, koje se sastoji u udaljavanju od skvrni, to jest od zlih ćudi neznabožačkih. Tako Ga svetite. A On se svetli kroz vaše dobro ponašanje kad ostali ljudi Njega slave, kao što i Sâm Bogočovek zapoveda: „Tako neka svetli vaša svetlost pred ljudima, da vide vaša dobra dela“ (Mt 5, 16).
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Ali Hrista Gospoda posvetite u srcima svojim. Jer tako imate u Gospodnjoj molitvi: „Sveti se ime Tvoje“ (Mt 6, 9).
Kliment Aleksandrijski150–215
Nazad na celo poglavlje