Sveto pismo

Rimljanima 8,18

18

Jer mislim da stradanja sadašnjega vremena nijesu ništa prema slavi koja će nam se javiti.

Λογίζομαι γὰρ ὅτι οὐκ ἄξια τὰ παθήματα τοῦ νῦν καιροῦ πρὸς τὴν μέλλουσαν δόξαν ἀποκαλυφθῆναι εἰς ἡμᾶς.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Pošto je govorio o stradanjima, apostol ne želi da se slušalac pokoleba, budući izveden na stradanja i odvučen u opasnosti. Zbog toga dodaje: „Ne plaši se. Stradanja sadašnjeg vremena tj. ona privremena i prolazna, nisu ništa u poređenju sa budućom slavom. Nije rekao: „sa budućim počinkom“, nego: sa budućom slavom, koju mnogi priželjkuju. Gde je počinak, tamo nije uvek i slava. Međutim, tamo gde je slava, tamo je uvek i počinak. Rečju: otkriti ukazao je da ta slava i sada postoji, ali da je skrivena, i da će se tek tada otkriti, tj. u potpunosti pokazati. Kako je ona veličanstvena i daleko prevazilazi sadašnji vek, priugotovljena je za budućnost, jer se rasprostire u beskonačne vekove. Prema tome, slušaoče, imaj u vidu da su stradanja privremena, dok je slava budućeg veka beskonačna, i zato prihvati stradanja i zadobij slavu.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje