Sveto pismo

Rimljanima 13,7

7
Podajte dakle svakome šta ste dužni: kome dakle porezu, porezu; a kome carinu, carinu; a kome strah, strah; a kome čast, čast.
ἀπόδοτε πᾶσι τὰς ὀφειλάς, τῷ τὸν φόρον τὸν φόρον, τῷ τὸ τέλος τὸ τέλος, τῷ τὸν φόβον τὸν φόβον, τῷ τὴν τιμὴν τὴν τιμήν.

Tumačenje stiha

Komentari

Zahvalnost starešinama je, kaže, tvoja neizbežna dužnost. Svakome, kome su poverena različita starešinstva, podaj što si dužan: kome sleduje poreza, tj. opšta poreza, tome plati porezu; kome sleduje zemljarina, podaj mu zemljarinu. Nemojte, međutim, davati samo novac. Podajte i strah, tj. poštovanje, strahopoštovanje i doličnu počast. Zbog toga i dodaje: kome čast – čast.

Postoje pak dve vrste straha. Jedno je strah, kakav osećaju prestupnici, i to je strah koji potiče od nečiste savesti. Taj strah je apostol još ranije odbacio. Postoji međutim, i drugi strah, koji oni što ljube osećaju pred onima koje ljube. Taj strah je najviši stepen poštovanja, kao što je rečeno: Nema oskudice onima koji ga se boje (Ps. 33; 10) i Strah Gospodnji je čist i ostaje u vek veka (Ps. 18;10). Pod ovim sgrahom se podrazumeva strahopoštovanje.

Nazad na celo poglavlje