Sveto pismo

Rimljanima 12,20

20

Ako je dakle gladan neprijatelj tvoj, nahrani ga; ako je žedan, napoj ga; jer čineći to ugljevlje ognjeno skupljaš na glavu njegovu.

ἀλλὰ ἐὰν πεινᾷ ὁ ἐχθρός σου, ψώμιζε αὐτόν· ἐὰν διψᾷ, πότιζε αὐτόν· τοῦτο γὰρ ποιῶν ἄνθρακας πυρὸς σωρεύσεις ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Ovde se od vas zahteva najviši stepen mudroljublja. Šta ja kažem, rasuđuje, da bi trebalo da živite u miru? Zapovedam čak da im činite dobra dela. Rekao je: Zgrnućeš živo ugljevlje na glavu njegovu, snishodeći prema malodušnosti uvređenih, jer je čoveku najprijatnije da vidi kako je kažnjen njegov neprijatelj.

Time kao da kaže: „Da li želiš da se osvetiš? Čini mu dobro, i tako ćeš mu se mnogo jače osvetiti.“ Zato je i rekao: Zgrnućeš živo ugljevlje na glavu njegovu, označavajući time veliku kaznu. U tom smislu je i prethodno govorio: Dajte mesta gnevu Božijem.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje