Sveto pismo

Psalam 62,8

8

Narode! uzdaj se u njega u svako doba; izlivajte pred njim srce svoje; Bog je naše utočište.

ἐλπίσατε ἐπ᾿ αὐτὸν πᾶσα συναγωγὴ λαοῦ· ἐκχέετε ἐνώπιον αὐτοῦ τὰς καρδίας ὑμῶν, ὅτι ὁ Θεὸς βοηθὸς ἡμῶν. (διάψαλμα).

Tumačenje stiha

Komentari

2
Uzdajte se u Njega sav sabore naroda. Priugotovivši put ka pokajanju, priziva (na pokajanje) i ostale, i istovremeno prorokuje o prizivanju svih neznabožaca. Izlijte pred Njim srca vaša, i time kao da kaže: ne pristupajte Mu dvoličnog srca, nego onako, kao što je i napisano: Ljubi Gospoda Boga svojega svim srcem svojim i svim umom svojim (Mt. 22; 37).
Sv. Atanasije Aleksandrijski296–373
Uzdajte se u Njega, sav sabore naroda, izlijte pred Njim srca vaša. Srcima se ovde nazivaju prozbe i molitve, kao što David kaže na drugom mestu: Izliću pred njim molitvu moju (Ps. 142; 2), jer iskrena i čista molitva mora biti upućena Bogu iz dubine srca. Izliću je rekao zato, što reč teče i izliva se iz usta. Ova izreka mogla bi se shvatiti i drugačije, odnosno, posredstvom ispovesti izlijte pred Boga skrivene strasti svog srca.
Evtimije Zigaben1050–1120
Nazad na celo poglavlje