Ljubiš svakojake riječi od pogibli, i jezik lukav.
ἠγάπησας πάντα τὰ ρήματα καταποντισμοῦ, γλῶσσαν δολίαν.
Tumačenje stiha
Komentari
1
Zavoleo si sve reči propasti, i jezik lukavi, jer si u svemu postupao zlonamerno i zbog mržnje, želeći smrt sveštenika i svih ostalih koji su s njim ubijeni. Zbog toga se lažljive Doikove reči nazivaju rečima propasti; tim svojim rečima, Doik kao da je čitav grad potopio u dubinu.
Tumačenje stiha
Komentari
1