Sveto pismo

Psalam 45,7

7

Ljubiš pravdu i mrziš na bezakonje; toga radi pomaza te, Bože, Bog tvoj uljem radosti više nego drugove tvoje.

ἠγάπησας δικαιοσύνην καὶ ἐμίσησας ἀνομίαν· διὰ τοῦτο ἔχρισέ σε ὁ Θεὸς ὁ Θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου.

Tumačenje stiha

Komentari

2
Valja znati da se da se Božansko Pismo često koristi prošlim vremenom umesto budućim, kao u stihu "Posle toga, javi se na zemlji i sa ljudima požive" (Varuh 3:38), jer Bog se još nije bio javio niti sa ljudima poživeo, kada je to kazano; kao i: "Na vodama Vavilonskim, tamo seđasmo i plakasmo", jer se to još ne beše dogodilo.
Sv. Jovan Damaskin675–749
Zavoleo si pravdu i omrznuo bezakonje. Budući da je čovečija priroda pretrpela izmenu, da je napustila pravdu i zavolela bezakonje, Jedinorodni je postao čovek da bi je (čovečiju prirodu) u Samome Sebi ispravio i da bi zavolela pravdu i omrznula bezakonje. To je i bio razlog Njegovog očovečenja i zbog toga se kaže: Toga radi pomaza Te, Bože. Zbog čega, zapravo? Da bi se obradovali oni, koji su postali Tvoji pričasnici (zajedničari), budući da su se naučili da u Tebi ljube pravdu i da mrze bezakonje. Toga radi pomaza Te, Bože, Bog Tvoj. Zbog toga Te, kaže, namazao uljem, Bože, Bog Tvoj, jer pomaza znači namaza uljem. Tumačenje ovog mesta prisajedinjuje se gorenavedenom: Zavoleo si pravdu.
Sv. Atanasije Aleksandrijski296–373
Nazad na celo poglavlje