Sveto pismo

Postanje 4,13

13

A Kajin reče Gospodu: krivica je moja velika da mi se ne može oprostiti.

καὶ εἶπε Κάϊν πρὸς Κύριον τὸν Θεόν· μείζων ἡ αἰτία μου τοῦ ἀφεθῆναί με·

Tumačenje stiha

Komentari

2
A Kain reče Gospodu: Krivica je moja toliko velika da se ne može oprostiti (Post.4,13). Da li je bilo ispravno tako govoriti pred licem Boga koji je, doduše, strog u pravdi, ali i uvek spreman da pomiluje onoga ko se iskreno kaje? No, zavist je pomračila zdravo rasuđivanje, prestup sa predumišljajem je ogorčio srce, i Kain je grubo odgovorio samome Bogu: "Zar sam ja čuvar brata svoga?" (Post.4,9). Bog hoće da omekša njegovo kameno srce čekićem svoga strogog suda. Međutim, on se ne da i, zatvorivši se u svojoj ogrubelosti, ide ka onome što je zaslužio svojom zavišću i ubistvom. I čudno je to, što je i posle toga živeo kao i svi drugi: imao je decu, osnovao porodicu i ostale životne odnose, premda je pečat odbačenosti i očajanja stalno bio na njemu. Znači, to je bilo u njegovoj unutrašnjosti, u njegovoj savesti, koja je u svom odnosu prema Bogu bila pritiskivana delima, strastima i grehovnim navikama. Na to treba obratiti posebnu pažnju! Ujedno, međutim, treba i veru svoju vaskrsavati i njome znati da nema greha koji pobeđuje milosrđe Božije, premda i jeste neophodno uložiti vreme i trud da bi se omekšalo srce. No, treba znati šta se želi - spasenje ili pogibao!
Sv. Teofan Zatvornik1815–1894
Jevrejski izraz 'aon znači istovremeno: prestup i kaznu (v.19,15); izraz za podnošenje (bukv. infinitiv: za podneti=da bude podnet), LXX daju bukvalno: za oprostiti me-da mi se oprosti, što je sadržano i u jevr. glg. nasa' (st.7).

Sv. Vasilije Veliki kaže: Najteža kazna čestitima je odvajanje/udaljenje od Boga" (Pismo 260,4).
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje