Sveto pismo

Postanje 2,12

12
I zlato je one zemlje vrlo dobro; ondje ima i bdela i dragoga kamena oniha.
τὸ δὲ χρυσίον τῆς γῆς ἐκείνης καλόν· καὶ ἐκεῖ ἐστιν ὁ ἄνθραξ καὶ ὁ λίθος ὁ πράσινος.

Tumačenje stiha

Komentari

Izraz MT: "bedolah" (samo ovde i Broj. 11,7) smatda se da je to "bdelium" (grčki βδέλιον = vrsta mirisne smole od biljaka, kao aloj, ili kaučuk; može biti i neki karbonizovan biljni fosil; Arapi ga smatraju za margarit; otuda LXX imaju: άνθραξ = vrsta kristala).

Nazad na celo poglavlje