Sveto pismo

Postanje 17,14

14

A neobrezano muško, kojemu se ne obreže okrajak tijela njegova, da se istrijebi iz naroda svojega, jer pokvari zavjet moj.

καὶ ἀπερίτμητος ἄρσην, ὃς οὐ περιτμηθήσεται τὴν σάρκα τῆς ἀκροβυστίας αὐτοῦ τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ, ἐξολοθρευθήσεται ἡ ψυχὴ ἐκείνη ἐκ τοῦ γένους αὐτῆς, ὅτι τὴν διαθήκην μου διεσκέδασε.

Tumačenje stiha

Komentari

1
LXX ima dodatak: u osmi dan, što Sv. Justin (Dijalog 41,4) tumači: da je za hrišćane ovo prvo obrezanje bilo „praobraz istinskog obrezanja, kojim nas je obrezao od zablude (idola) i od zla - Vaskrsli iz mrtvih u osmi dan (tj. prvi dan po suboti /sedmom danu/ = Nedelju) Hristos (Jn.20,1.26).
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje