Sveto pismo

Postanje 15,11

11

A ptice slijetahu na te mrtve životinje; a Avram ih odgonjaše.

κατέβη δὲ ὄρνεα ἐπὶ τὰ σώματα, ἐπὶ τὰ διχοτομήματα αὐτῶν, καὶ συνεκάθησεν αὐτοῖς ¨Αβραμ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Odagna - MT ima glg. oblik od korena našab-odagnati; LXX su uzeli drugi oblik od ređeg korena jatab-sedeti, te otuda imaju: „Avram sede s njima". - Napad, i odgon, grabljivih ptica nagoveštava st. 13-14: robovanje i oslobođenje Avramovih potomaka u Egiptu.
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje