Sveto pismo

Postanje 10,24

24

A Arfaksad rodi Salu, a Sala rodi Evera.

καὶ Ἀρφαξὰδ ἐγέννησε τὸν Καϊνᾶν, καὶ Καϊνᾶν ἐγέννησε τὸν Σαλά, Σαλὰ δὲ ἐγέννησε τὸν ¨Εβερ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
LXX ovde, kao i u st. 22, dodaje Kenana kao sina Arpahšada i oca Sale. V. i niže 11,12-14, gde se navodi genealogijua Everova, od koga su Jevreji. - Jevreji (Ivri - Ivrim) potiču od Ever, a reč Ivri znači: onaj preko (prelaznik, prečanin), LXX:περάτης ("s onu stranu reke" - Eufrata ili Jordana). V. dalje napomenu kod 14,13.
Atanasije Jevtić1938–2021
Nazad na celo poglavlje