Sveto pismo

Otkrivenje 3,8

8

Znam tvoja djela; gle, dadoh pred tobom vrata otvorena, i niko ih ne može zatvoriti; jer imaš malo sile, i držao si moju riječ, i nijesi se odrekao imena mojega.

Οἶδά σου τὰ ἔργα— ἰδοὺ δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἠνεῳγμένην, ἣν οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν— ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν, καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον, καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου.

1. Kor. 16,9, Lk. 12,9, Jn. 17,6

Tumačenje stiha

Komentari

1
Iz gorenavedenog saznajemo da je ovaj grad bio neznatan po svojoj veličini ali silan po veri, zbog čega se i kaže: Znam dela tvoja, tj. pohvaljujem ih. U tom smislu je i Mojseju rečeno: Znam te po imenu (Izl. 33; 15). Otvorio sam pred tobom dveri poučne propovedi koje iskušenja ne mogu zatvoriti. Dovoljno mi je tvoje prinošenje (προθεσις) i ne zahtevam ono što prevazilazi tvoje snage (τα υπερ δυναμιν).
Sv. Andrej Kesarijski563–637
Nazad na celo poglavlje