Sveto pismo
Otkrivenje 20,5
5A ostali mrtvaci ne oživlješe, dokle se ne svrši hiljada godina. Ovo je prvo vaskrsenije.
οἱ λοιποὶ τῶν νεκρῶν οὐκ ἔζησαν ἄχρι τελεσθῇ τὰ χίλια ἔτη. αὕτη ἡ ἀνάστασις ἡ πρώτη.
Tumačenje stiha
Sveto pismo
5A ostali mrtvaci ne oživlješe, dokle se ne svrši hiljada godina. Ovo je prvo vaskrsenije.
οἱ λοιποὶ τῶν νεκρῶν οὐκ ἔζησαν ἄχρι τελεσθῇ τὰ χίλια ἔτη. αὕτη ἡ ἀνάστασις ἡ πρώτη.
Tumačenje stiha
Iz božanstvenog Pisma znamo da postoje dva života i dva umiranja, tj. smrti. Zbog prestupanja zapovesti, prvi život je privremen i telesan, a drugi, usled očuvanja Božanskih zapovesti, jeste život večni koji je obećan svetima. U skladu sa tim postoje i dve vrste smrti: jedna je telesna i privremena, a druga, večna, poslata u budućem veku kao kazna za grehe, tj. geena ognjena. Isto tako, postoji razlika i među mrtvima: jedne, o kojima je Isaija rekao da su mrtvi koji neće videti život (Is. 26; 14) i koji svojim delima unose smrad i umiranje, treba izbegavati; druge, pak, koji su u Hristu umrtvljavali (θανατουντες) telesna dela, saraspinjali se sa Hristom i bili mrtvi za svet, treba veličati. Očigledno je da su mrtvi i dostojni sažaljenja oni, koji nisu pogrebeni sa Hristom niti su u krštenju sa Njim vaskrsli, nego ostaju u grehovnom mrtvilu. Oni neće vaskrsnuti sa Njim dok se ne okonča hiljadu godina tj. vreme, koje traje od Njegovog Prvog do Drugog slavnog dolaska, nego će se vratiti u zemlju kao oni koji su i rođeni samo od zemlje a ne od Duha. U njihovoj smrti je početak njihovih budućih mučenja. Oni, koji vaskrsnu u prvom vaskrsenju, tj. koji se oslobode od ubistvenih pomisli i smrtonosnih dela – to su blaženi, jer oni neće iskusiti večne muke i drugu smrt nego će, tokom hiljadu godina do odrešenja satane i njegove prevare svih naroda, sveštenodejstvovati (ιερατευσουσι) i carovati sa Hristom. Oni, međutim, neće nakon toga biti lišeni carstva, nego će ga još čvršće i očiglednije zadobiti nakon okončanja privremenog i nastupanja večnog. Vreme, koje će proteći od oslobađanja đavola do njegove osude i kažnjavanja u geeni nema nikakvog značaja. Zato se reči „biće jereji Bogu i Hristu“ moraju shvatiti kao ponavljanje prethodnog, jer čuda svetih, koja su nam sada poznata iz iskustva, u vreme kada je Evanđelista dobio otkrivenje, bila su još uvek budućnost. Postoje, dakle, dve smrti i dva vaskrsenja. Prva je telesna smrt, poslata kao kazna za ljudsku neposlušnost (παρακοη), a druga je večno mučenje. Prvo vaskrsenje je preporađanje od mrtvih dela, a drugo promena (μεταποιησις) tela iz propadljivog u nepropadljivo.