Sveto pismo

Otkrivenje 2,17

17
Ko ima uho da čuje neka čuje šta govori Duh crkvama: koji pobijedi daću mu da jede od mane sakrivene, i daću mu kamen bijel, i na kamenu novo ime napisano, kojega niko ne zna osim onoga koji primi.
ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ τοῦ μάννα τοῦ κεκρυμμένου, καὶ δώσω αὐτῷ ψῆφον λευκήν, καὶ ἐπὶ τὴν ψῆφον ὄνομα καινὸν γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ ὁ λαμβάνων.
Otk. 2,7, Otk. 2,11, Otk. 3,12–13

Tumačenje stiha

Komentari

„Mana sakrivena“ je nebeski Hleb života, koji je radi nas sišao s nebesa i postao jestiv (βρωσιμος). Manom se slikovito nazivaju buduća dobra koja silaze sa neba, gde je i višnji Jerusalim. Ova dobra zadobijaju oni što su pobedili đavola; oni pak koji se udostoje desne strane, dobijaju i beli, tj. Pobednički kamen kao i novo ime, nepoznato u sadašnjem životu, jer što oko ne vide i uho ne ču, i u srce čoveku ne dođe ono pripremi Bog onima koji Ga ljube (1 Kor. 2:9), tj. buduća blaga i novo ime (το καινον ονομα) koje će naslediti sveti.

Nazad na celo poglavlje