Sveto pismo

Otkrivenje 14,6

6

I vidjeh drugoga anđela gdje leti posred neba, koji imaše vječno jevanđelje da objavi onima koji žive na zemlji, i svakome plemenu i jeziku i koljenu i narodu.

Καὶ εἶδον ἄλλον ἄγγελον πετόμενον ἐν μεσουρανήματι, ἔχοντα εὐαγγέλιον αἰώνιον εὐαγγελίσαι ἐπὶ τοὺς καθημένους ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ἐπὶ πᾶν ἔθνος καὶ φυλὴν καὶ γλῶσσαν καὶ λαόν,

Otk. 8,13, Mt. 10,27, Otk. 3,10

Tumačenje stiha

Komentari

1
6-7

Izraz „posred neba“ (grč. μεσουρανημα) ukazuje na uzvišenost angela, kao i na to da je angeo koji se javio – nebeski. On je poslat da bi se njegovim posredovanjem ljudi od zemlje (το χαμοθεν) uzneli na nebo, jer angeo svojim posredovanjem podražava Samoga Boga. On je, dakle, poslat da bi sjedinio telo, tj. Crkvu, sa njenom glavom – Hristom. „Večno Evanđelje“ ukazuje na to da ga je Bog od veka predodredio (προωρισθαι, lat ab aeterno a Deo praefmitum sit). „Bojte ce Boga“, kaže on, i ne plašite se antihrista koji nema vlast da vaše duše pogubi zajedno sa vašim telima. Odvažno mu se suprotstavite jer je blizu sud i nagrada, a on je dobio samo kratkotrajnu vlast.
Sv. Andrej Kesarijski563–637
Nazad na celo poglavlje