Sveto pismo

Jevanđelje po Mateju 15,32

32

A Isus dozvavši učenike svoje reče: žao mi je ovoga naroda, jer već tri dana stoje kod mene i nemaju šta jesti; a nijesam ih rad otpustiti gladne da ne oslabe na putu.

Ὁ δὲ Ἰησοῦς προσκαλεσάμενος τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ εἶπεν· Σπλαγχνίζομαι ἐπὶ τὸν ὄχλον, ὅτι ἤδη ἡμέραι τρεῖς προσμένουσίν μοι καὶ οὐκ ἔχουσιν τί φάγωσιν· καὶ ἀπολῦσαι αὐτοὺς νήστεις οὐ θέλω, μήποτε ἐκλυθῶσιν ἐν τῇ ὁδῷ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Ljudi se nisu usuđivali da traže hleba, jer su bili došli radi iscelenja. Ali, čovekoljubivi Gospod ipak brine o njima. Kako niko ne bi mogao da kaže da su imali hrane, On govori: „Čak i da su imali, potrošili su je, jer je već prošlo tri dana.“ Da bi pokazao da su došli iz daleka kaže: „Da ne malakšu na putu.“ Sve ovo govori učenicima da bi ih podstakao da kažu: „Ti možeš da ih nahraniš kao što si već nahranio pet hiljada ljudi.“ Ali, učenici to još nisu shvatali.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje