Sveto pismo

Jevanđelje po Mateju 13,57

57

I sablažnjavahu se o njega. A Isus reče im: nema proroka bez časti osim na postojbini svojoj i u domu svojemu.

καὶ ἐσκανδαλίζοντο ἐν αὐτῷ. ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· Οὐκ ἔστιν προφήτης ἄτιμος εἰ μὴ ἐν τῇ πατρίδι καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
57-58

Vidiš, kako ih Hristos ne ukorava, već im krotko govori da „nema proroka bez časti osim na postojbini svojoj“. Mi, ljudi, često imamo običaj da omalovažavamo svoje bližnje, a da prijateljski dočekujemo strance. Dodaje: „i u domu svome“ jer su Mu zavidela i braća njegova koji su bili iz iste kuće. „I ne učini onde čudesa mnoga zbog neverja njihova“, želeći da ih iz sažaljenja poštedi veće kazne ako ostanu u neverju i posle čudesa koja je tamo mogao da učini. „I ne učini onde čudesa mnoga“, već samo nekoliko, kako kasnije ne bi mogli da kažu: „Da je učinio čudesa poverovali bismo u Njega.“ Shvati da ove reči još znače da je do današnjeg dana Isus bez časti u svojoj postojbini, to jest, među Jevrejima, dok Ga mi, stranci, poštujemo.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje