Sveto pismo

Jevanđelje po Mateju 11,27

27
Sve je meni predao otac moj, i niko ne zna sina do otac; niti oca ko zna do sin i ako kome sin hoće kazati.
Πάντα μοι παρεδόθη ὑπὸ τοῦ πατρός μου, καὶ οὐδεὶς ἐπιγινώσκει τὸν υἱὸν εἰ μὴ ὁ πατήρ, οὐδὲ τὸν πατέρα τις ἐπιγινώσκει εἰ μὴ ὁ υἱὸς καὶ ᾧ ἐὰν βούληται ὁ υἱὸς ἀποκαλύψαι.

Tumačenje stiha

Komentari

Hristos je gore rekao Ocu da je On otkrio (tajne bezazlenima). Kako ti ne bi pomislio da Hristos ništa Sam ne čini i da je sve od Oca, On kaže: „Sve mi je predao Otac, a Otac i Ja imamo istu vlast.“ Kada čuješ reč „predao“, nemoj misliti da Mu je predao kao slugi ili podređenom, već kao Sinu, jer se On rodio od Oca i zato Mu je „sve predao“ (u nasleđe). Da se On nije rodio od Oca i da nije iste prirode sa Njim ne bi Mu sve ni bilo predato. Zato pazi šta govori: „Sve je Meni predao“, ne Gospodar, već „Otac Moj.“ Kada se, na primer, lepom ocu rodi lepo dete, dete kasnije kaže: „Dobio sam, odnosno nasledio sam, lepotu svoga oca.“

I niko ne zna Sina do Otac; niti Oca ko zna do Sin, i ako hoće Sin kome otkriti.

Ovde govori o još većim stvarima. „Ništa nije čudno što sam ja Gospodar svega, jer imam nešto što je još veće od toga, a to je da znam Oca, i tako Ga znam, da Ga mogu otkriti drugima.“ Razmisli dobro. Gore je rekao da je Otac otkrio tajne bezazlenima, a ovde da Sin otkriva Oca. Zar ne vidiš jednu silu Oca i Sina, jer i Otac i Sin (zajedno) otkrivaju (tajne)?

Nazad na celo poglavlje