Sveto pismo

Jevanđelje po Jovanu 3,6

6

Što je rođeno od tijela, tijelo je; a što je rođeno od Duha, duh je.

τὸ γεγεννημένον ἐκ τῆς σαρκὸς σάρξ ἐστιν, καὶ τὸ γεγεννημένον ἐκ τοῦ πνεύματος πνεῦμά ἐστιν.

Tumačenje stiha

Komentari

1
6-7

No sve to u svome božanskom redu i poretku: telo, njegovo duhovno rođenje ostaje u granicama svoje telesnosti; duh, nanovo rođen, ostaje u granicama Duhovdanske duhovnosti. Otuda je u čoveka nanovo rođenog sve po novom: na nov način on i misli, i oseća, i živi, i vidi, i čuje. U njega su i nove oči i nov uši, i nova čula, jer je u njega nov duh, nova duša, novo srce.

U čoveka nerođenog nanovo – sve je staro i sve po starom: sve je ostarelo grehom i sastarelo smrtnošću: stara duša, stare oči, staro srce, i sav duhovni život iznemogao, obogaljio, obolestžo. Pod tim teretom starosti i grehovnosti, osmrćenosti su ovi ljudi, zato Spas odlučno preporučuje svima: „treba vam se nanovo roditi“ (st. 7)
Sv. Justin Ćelijski1894–1979
Nazad na celo poglavlje