Sveto pismo
Efescima 6,4
4I vi ocevi! ne razdražujte djece svoje, nego ih gajite u nauci i u strahu Gospodnjemu.
Καὶ οἱ πατέρες, μὴ παροργίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἀλλὰ ἐκτρέφετε αὐτὰ ἐν παιδείᾳ καὶ νουθεσίᾳ κυρίου.
Tumačenje stiha
Sveto pismo
4I vi ocevi! ne razdražujte djece svoje, nego ih gajite u nauci i u strahu Gospodnjemu.
Καὶ οἱ πατέρες, μὴ παροργίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἀλλὰ ἐκτρέφετε αὐτὰ ἐν παιδείᾳ καὶ νουθεσίᾳ κυρίου.
Tumačenje stiha
Samo se „vaspitanjem Gospodnjim“ deca izgrađuju u prave ljude, u potpune ljude, koji znaju božanski cilj ljudskog života, i ostvaruju ga božanskim sredstvima. „Vaspitanje Gospodnje“ je gde i Gospod. A On je sav u telu Svom bogočovečanskom, Crkvi: sva Njegova nauka, sve Njegove preporođujuće, preobražujuće, usavršujuće, osvećujuće, prosvećujuće sile, koje pomoću svetih apostola i ostalih svetitelja vode sve i svakoga „u čoveka savršena, u meru rasta visine Hristove“ (Ef. 4,13). Crkva je radi toga u svetu da odgaja ljude „u vaspitanju Gospodnjem“, „u nauci Gospodnjoj“. Tim vaspitanjem se stvara „novi čovek“, hristoliki čovek, čovek „po Bogu u pravdi i svetinji istine“ (Ef. 4,24). Drugim rečima: stvara se Božji čovek, sveti čovek. Jer samo sveti čovek je pravi čovek, potpun čovek, istinski čovek, dovršen čovek. A gde su primeri toga? Eno ih bezbroj u Crkvi: svetitelji, i svi pravi hrišćani. Svi su oni odgajeni „u vaspitanju Gospodnjem“, „u nauci Gospodnjoj“. U njih je sve na iskustvu zasnovano, sve je opitno, sve eksperimentalno. Tu je i psihologija i metodika vaspitanja razrađena do savršenstva. A trebnici, a priručnici, a udžbenici toga vaspitanja su „Žitija Svetih“, „Prolozi“, dela Svetih Otaca, na čelu sa Delima Svetih Apostola. U njima je samo ono zapisano što je ličnim iskustvom doživljeno i isprobano, i kao živo sveto predanje Crkvi ostavljeno, da nas kroz vekove i vekove životvornom silom svojom preporođava, osvećuje, obožuje, ohristovljuje, obesmrćuje, otrojičuje.
Molitveno pogružen u Evanđelje svetog apostola Pavla, sveti Zlatoust blagovesti: Dokle ćemo biti telesni? dokle ćemo gmizati po zemlji? Sve nam mora biti sporednije od brige o deci i od vaspitanja njihovog „u nauci i savetima Gospodnjim“. Ko se izrana nauči biti bogomudar – φιλόσοφος (= filosof), taj time stiče bogatstvo veće od svakog bogatstva, i najveću slavu. Nije toliko korisno odgajati sina učeći ga zanatu i spoljnoj nauci, pomoću kojih se stiče novac, koliko – naučiti ga da prezire novac. Ako želiš da ga načiniš bogatim, ti postupaj tako. Bogat je ne onaj kome treba mnogo imanja, i poseduje mnogo, nego onaj kome ništa ne treba. Tako vaspitavaj svoga sina, tome ga uči; to je najveće bogatstvo. Nemoj se paštiti da sina svog učiniš čuvenim po svetovnoj učenosti i da mu pribaviš slavu, nego se staraj da ga naučiš da prezire slavu ovoga života; to će ga učiniti slavnijim i čuvenijim. Ovo može postići i siromah i bogataš; tome se može naučiti ne od učitelja i od nauka, nego iz Svetoga Pisma. Nemoj tražiti da sin tvoj dugo živi ovde, nego da se tamo udostoji života bezgraničnog i beskonačnog. Daj mu veliko – τὰ μεγάλα, ne malo – τὰ μικρά. Udubi se u reči Pavlove: „gajite ih u nauci i savetima Gospodnjim“. Staraj se da ga načiniš ne ritorom, nego ga nauči da bogomudruje – φιλοσοφεῖν παίδευε. Ako ne postane ritor, neće biti nikakve štete; a ako mu nedostaje bogomudrosti, hiljade ritorstava neće mu ništa koristiti. Potrebno je lepo vladanje a ne oštroumnost, moral a ne govornička veština, dela a ne reči. To je ono što donosi carstvo, to daruje istinska blaga. Ne jezik izoštravaj, nego dušu očišćavaj.