Sveto pismo

Efescima 2,3

3

U kojima i mi svi življesmo negda po željama tijela svojega, čineći volju tijela i pomisli, i bijasmo rođena djeca gnjeva, kao i ostali;

ἐν οἷς καὶ ἡμεῖς πάντες ἀνεστράφημέν ποτε ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν, ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ἤμεθα τέκνα φύσει ὀργῆς ὡς καὶ οἱ λοιποί·

Tumačenje stiha

Komentari

1
Iskustvo , sveopšte iskustvo roda ljudskog svedoči: svi su ljudi sinovi protivljenja, jer svi žive u gresima i prestupima. Sveti apostol ubraja i sebe u njih i izjavljuje: U gresima i prestupima „i mi svi živesmo negda po željama tela svoga, čineći volju tela i pomisli, i bejasmo po prirodi deca gnjeva, kao i ostali“. – A mi ljudi živimo u gresima i prestupima? Kada živimo „po željama tela svoga – ἐν ταῖς ἐπιθυμίαις τῆς σαρκὸς ἡμῶν“. A šta su želje tela? Slasti grehovne. Mada sazdano Bogom bezgrešno i sveto, telo je svojim dobrovoljnim i upornim slastoljubljem grehovnim pretvorilo slasti grehovne u nešto svoje, u volju svoju, u htenje svoje, u život svoj, u logiku svoju, u razum svoj, u radost svoju, u cilj svoj, u smisao svoj. Grehovne slasti, a preko njih gresi, postali su u nama volja naša, volja i tela našeg, volja i razuma našeg, što sveti apostol i tvrdi govoreći: da mi živimo u gresima i prestupima „tvoreći volje tela i razuma – τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν. „ Tvoreći volju tela, mi grešimo telesno – σωματικῶς – , a tvoreći volju razuma, mi grešimo duhovno – ψυχικῶς“. Kao neka živa sila, greh se razlio po celom biću ljudskom: po duši, po razumu, po srcu, po volji, po telu, i učestvuje u svemu što čovek misli, oseća, hoće, radi. Hteo ili ne, greholjubiv čovek: kad misli – umnogome grehom misli; kad oseća – umnogome grehom oseća; kad hoće – umnogome grehom hoće; kad radi – umnogome grehom radi (sr. Rm. 7,15-20; Kol, 3,7). Greh se toliko srodio sa ljudskom prirodom, toliko postao za nju prirodan, iako nije njene suštine, da su svi ljudi – „po prirodi deca gnjeva“ – τέκνα φύσει ὀργῆς. „Deca gnjeva“: stalno se gnjeve na sve što nije greh ili grehovna slast; stalno se gnjeve na sve što je Božje. To su ustvari rođena braća „sinova protivljenja“: svi se oni i gnjeve na Boga i na sve Božje, i protive Bogu i svemu Božjem. Deca greha su „deca gnjeva“. Jer jedino na šta se Bog gnjevi u ljudima jeste greh (sr. Rm. 1,18). A gnjev Božji na greh, prenosi se i na ljude kada oni uporno izjednačuju sebe sa grehom i dobrovoljno ostaju deca greha – „deca gnjeva“ (sr. Rm. 2,8-9; Kol. 3,6), „sinovi protivljenja“ (Ef. 5,6). Živeći u gresima, mi ustvari mrtvujemo daleko od Boga, u svome malom zemaljskom paklu, ali koji ima sve odlike i oznake večnoga pakla, i u kome je kroz sve naše slasti i strasti vrhovni, mada nevidljivi, vladar i gospodar – đavo i crni anđeli njegovi.
Sv. Justin Ćelijski1894–1979
Nazad na celo poglavlje