Sveto pismo

Dela apostolska 27,9

9

A pošto prođe mnogo vremena, i već plovljenje ne bijaše bez straha, jer i post već bješe prošao, svjetovaše Pavle

Ἱκανοῦ δὲ χρόνου διαγενομένου καὶ ὄντος ἤδη ἐπισφαλοῦς τοῦ πλοὸς διὰ τὸ καὶ τὴν νηστείαν ἤδη παρεληλυθέναι, παρῄνει ὁ Παῦλος

Tumačenje stiha

Komentari

1
9-10

Jer i post već beše prošao… Mislim da ovde govori o judejskom postu, jer je Pavle otplovio mnogo vremena posle Pedesetnice, tako da su u granice Krita stigli gotovo pred zimu. Da bi pokazao da ne prorokuje, nego da govori prema dosetljivosti, izražava se ovako: Vidim.., jer mu ne bi odmah poverovali u slučaju da je to rekao kao prorok.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje