Sveto pismo

Dela apostolska 13,1

1
A u crkvi koja bješe u Antiohiji bijahu neki proroci i učitelji, to jest: Varnava i Simeun koji se zvaše Nigar, i Lukije Kirinac, i Manail odgajeni s Irodom četverovlasnikom, i Savle.
Ἦσαν δὲ ἐν Ἀντιοχείᾳ κατὰ τὴν οὖσαν ἐκκλησίαν προφῆται καὶ διδάσκαλοι ὅ τε Βαρναβᾶς καὶ Συμεὼν ὁ καλούμενος Νίγερ, καὶ Λούκιος ὁ Κυρηναῖος, Μαναήν τε Ἡρῴδου τοῦ τετραάρχου σύντροφος καὶ Σαῦλος.
DAP. 11,22–27, DAP. 4,36, Lk. 3,1

Tumačenje stiha

Komentari

Još uvek najpre pominje Varnavu, jer se Pavle još nije proslavio, još uvek nije satvorio nikakvo znamenje. Trebalo bi, međutim, primetiti, da su i Varnava i Pavle bili pridruženi zboru apostola.

I Manain, odgajen sa Irodom četvorovlasnikom. Evo šta znači karakter svakoga; ni vaspitanje ne pokazuje nžakav uticaj. Pogledaj, kakav je bezbožnik ostao Irod, dok se Manain, koji je vaspitavan zajedno s njim, toliko izmenio da je udostojen dara proroštva.

Nazad na celo poglavlje