Sveto pismo

1. Korinćanima 7,35

35

A ovo govorim na korist vama samijem, ne da vam nametnem zamku na vrat, nego za lijepu i pristojnu službu Gospodu bez smetnje.

τοῦτο δὲ πρὸς τὸ ὑμῶν αὐτῶν σύμφορον λέγω, οὐχ ἵνα βρόχον ὑμῖν ἐπιβάλω, ἀλλὰ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπάρεδρον τῷ κυρίῳ ἀπερισπάστως.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Govorio sam, kaže, o devstvenosti, znajući da je to korisno za vas, jer ste tada slobodni od briga i žalosti, i duša od toga ima više koristi. Nisam vam pak besedio zbog toga, da bih vas prisilio da i protiv svoje volje ostanete u devstvenosti (jer je zamkom nazvao prisiljavanje).

Nego za blagoobrazno i istrajno služenje Gospodu u sabranosti.

Zbog toga, kaže, da biste živeli blagoobrazno i u čistoti, jer šta može da bude blagoobraznije i čistije od devstvenosti? Govorio sam vam i zbog toga da biste vi, budući slobodni od bračnih neprijatnosti, nerasejano služili Gospodu i svagda stajali pred Njim, položivši na Njega sve svoje brige (v. 1. Petr. 5; 7).
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje