Sveto pismo

1. Korinćanima 4,5

5

Zato ne sudite ništa prije vremena, dokle Gospod ne dođe, koji će iznijeti na vidjelo što je sakriveno u tami i objaviće savjete srdačne, i tada će pohvala biti svakome od Boga.

ὥστε μὴ πρὸ καιροῦ τι κρίνετε, ἕως ἂν ἔλθῃ ὁ κύριος, ὃς καὶ φωτίσει τὰ κρυπτὰ τοῦ σκότους καὶ φανερώσει τὰς βουλὰς τῶν καρδιῶν, καὶ τότε ὁ ἔπαινος γενήσεται ἑκάστῳ ἀπὸ τοῦ θεοῦ.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Vidiš li da Pavle, zabranjujući Korinćanima da sude o drugima, ne istupa u svoje ime? On svagda prenosi na sebe ono, što se tiče drugih, i u svom liku poučava onome, čemu namerava da ih pouči.

Koji će i osvetliti što je skriveno u tami i objaviti namere srca.

Sada su, kaže, rđava dela sakrivena (njih podrazumeva pod izrazom skriveno u tami), i bezbožan i razvratan čovek često izgleda kao vrlinski. Tada će, međutim, Bog sve otkriti, pokazaće se i same namere srca. Neko, na primer, preuznosi ovde drugoga pohvalama, i to je dobro delo. Međutim, moguće je, da je njegova namera rđava, jer ga, možda, nehvali s dobrim ciljem. Drugi, naprotiv, ovde nekoga razobličuje, ali ne s nameromda ga ispravi, nego nameravajući da pokaže slabosti bližnjeg. Tada će pak biti otkrivene sve slične namere srca.

I tada će biti svakome pohvala od Boga.

Trebalo je da kaže: "ili kazna, ili pohvala", ali je apostol obratio njihovu pažnju na bolju stranu.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje