Sveto pismo

1. Korinćanima 15,32

32

Jer ako sam se po čovjeku borio sa zvjerovima u Efesu, kaka mi je korist ako mrtvi ne ustaju? Da jedemo i pijemo, jer ćemo sutra umrijeti.

εἰ κατὰ ἄνθρωπον ἐθηριομάχησα ἐν Ἐφέσῳ, τί μοι τὸ ὄφελος; εἰ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, Φάγωμεν καὶ πίωμεν, αὔριον γὰρ ἀποθνῄσκομεν.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Koliko je to moguće, kaže, borio sam se sa zverima. Međutim, kakva je korist od toga što me je Bog izbavio od iskušenja, ako nema vaskrsenja? Borbom sa zverima naziva borbu s Judejcima i sa zlatarem Dimitrijem (v. Dela ap. 19). Po čemu su se oni razlikovali od zveri?

Ako mrtvi ne ustaju – da jedemo i pijemo, jer sutra ćemo umreti!

Ako mrtvi ne vaskrsavaju i ako tamo ne bude blaženstva, onda ćemo se naslađivati ovozemaljskim dobrima i sadašnjim životom, ješćemo i pićemo, jer samo od toga ima koristi. Naveo je ovde reči proroka Isaije (22; 13), podsmevajući se nerazumnosti onih koji ne priznaju vaskrsenje.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje