Sveto pismo

1. Korinćanima 13,2

2

I ako imam proroštvo i znam sve tajne i sva znanja, i ako imam svu vjeru da i gore premještam, a ljubavi nemam, ništa sam.

καὶ ἐὰν ἔχω προφητείαν καὶ εἰδῶ τὰ μυστήρια πάντα καὶ πᾶσαν τὴν γνῶσιν, καὶ ἐὰν ἔχω πᾶσαν τὴν πίστιν ὥστε ὄρη μεθιστάναι, ἀγάπην δὲ μὴ ἔχω, οὐθέν εἰμι.

Tumačenje stiha

Komentari

1
Ne jednostavno proroštvo, nego ono najviše, i poznanje svih tajni. Zapazi: o jezicima je rekao da od njih nema nikakve koristi, a o proroštvu da ono zna sve tajne i da ima svako poznanje.

I ako imam svu veru…

Da ih ne bi opterećivao nabrajanjem pojedinačnih darova, prešao je na koren i izvor svih njih – na veru, i to svu.

Da i Gore premeštam, a ljubavi nemam, ništa sam.

Kako je premeštanje gora izgledalo kao veliko delo, on ga je i pomenuo, a ne zbog toga što, navodno, sva vera samo to i može da radi. Gospod pomeranje gora predstavlja kao malu veru, kada kaže: Ako imate vere koliko zrno gorušičino (Mt. 17; 20). Pogledaj kako je on proroštvom i verom obuhvatio sve darove. Čuda se, naime sastoje ili u rečima, ili u delima. Nije rekao: ako nemam ljubavi mali sam i ubog, nego: ništa sam.
Sv. Teofilakt Ohridski1050–1107
Nazad na celo poglavlje